Colgando en tus manos

¿Será una apología del maltrato parejil? Colgando en tus manos... porque me estás estrangulando.

Aviso a la francesa

Viendo "La cusine au beurre" el anuncio previo a la película no tiene desperdicio, no es como esos de que la visualización debe ser solo para uso privado blablabla.

Básicamente lo que dice es que se rodó en blanco y negro, decidieron darle color con el beneplácito de los autores et voilà, aquí viene lo bueno (por supuesto en traducción libre):

"Si usted desea ver esta película en la versión original blanco y negro, sólo debe quitar el color en el botón de su televisor".

Un español diría "si la quieres ver en blanco y negro te jodes, ¿pa qué coño te has comprado un televisor a color?"

Atención a la diversidad

Por las vueltas del destino he navegado por la página de Educación de la Consejería de Educación de la Región de Murcia. Es un portal desordenado y caótico pero eso no es lo peor, lo peor sucede cuando dentro de la sección de Atención a la diversidad (para integración de desfavorecidos, inmigrantes, pobres, "DIFERENTES") encontramos como material "el jarabe de los idiomas". Un enlace externo al que no debería criticar si no fuese por la marginación y desprecio que se hace por parte de quienquiera que escribiese la descripción de la web.

"¿Cómo se dice piojo en árabe? ¿Y lavarse en rumano? ¿Y champú en urdu?"

Claro, es lo normal, llega un niño a un colegio y no hay que enseñarle a saludar, ni cómo se dice jugar, pelota o te invito a merendar. Me imagino al profesor que escribiese esto en clase teniendo que enfrentarse a la "Atención a la diversidad": "moro mierda, no te acerques a mi mesa que tienes piojos", "al rumano que echa peste dejarlo apartado al fondo"... una delicadeza que no haya puesto "y cómo se dice vete a tu país en todas las lenguas del mundo".

Si estos son quienes educan... así va Murcia.

http://www.educarm.es/admin/aplicacionForm.php?ar=32&dept=12&mode=visualizaAplicacionEducativa&aplicacion=ETAPA_SECUNDARIA&zona=PROFESORES&menuSeleccionado=290